Элс-Вэа
(по-английски Elsewhere - В другом месте, Где-нибудь еще)
У меня есть страна,
у меня есть земля,
а имя ее - Элс-Вэа...
Я придумал ее
для себя одного -
вот такую планету Элс-Вэа...
Там стоят города,
и шумят там леса -
все на этой планете Элс-Вэа...
И там люди живут,
письма пишут и жгут -
есть такой обычай в Элс-Вэа...
Континенты, моря,
ледники, острова,
есть на этой планете Элс-Вэа...
Я туда перед сном
улетаю тайком -
только так попадают в Элс-Вэа...
Если хочешь, тебя
унесу за моря
в эту, что ни на есть Элс-Вэа...
Там, в излуке реки
дом стоит у реки,
и река эта тоже Элс-Вэа...
В этом доме нам жить,
верить, спорить, любить,
потому что ведь здесь Элс-Вэа...
Но порой здесь грустят,
смотрят только назад -
уж такая планета Элс-Вэа...
Если ты не пойдешь -
я уйму в сердце дрожь
и уеду к себе в Элс-Вэа...
И в излуке реки
я помру от тоски -
так всегда поступают в Элс-Вэа.
И в этом месте другом
все пойдет кувырком -
без меня же не будет Элс-Вэа...
Но пусть другой кто-нибудь
проторит сюда путь
и откроет свою Элс-Вэа...
1998